O jantar hoje é entre amigos!
Levo comigo um tema que vai fazer as delícias de todos os intervenientes.
Estas são as pessoas (que conheço) que melhor escrevem e falam o português e tenho a certeza que este será mais um jantar de grandes debates e muitas opiniões... o título de abertura será "A importância de escrever bem".
Quero saber até que ponto a importância de escrever bem para eles é decisiva na avaliação de uma pessoa, até que ponto condiciona as suas vidas e principalmente se não estarei, eu, a levar as coisas muito a sério :)
Irritam-me profundamente pessoas que dão erros gravíssimos na escrita!
Corro o risco de estar a ser um pouco (quase nada) castradora (vá, esta palavra também é um bocado forte, admito!) mas sinceramente, e de certa forma, avalio também as pessoas pela forma como escrevem.
Faz-me imensa confusão ler e-mails, sms, cartas, recados, etc que contenham erros óbvios.
Troco dezenas de e-mails diários com imensas pessoas com quem trabalho e apesar de saber que não estou imune a erros (sem querer) acho que devia haver um maior cuidado na redacção dos textos e talvez uma maior preocupação no conhecimento da língua portuguesa...
Hoje chega até mim, num e-mail, a palavra "fazer-mos" ... e eu fico a pensar quem é esta pessoa ? :) Que tipo de formação tem, idade, se é solteira ?? Faço votos para que esta pessoa (que já escreveu outros erros como "conhecer" com "ç" e "decisiva" com "c " nunca tenha escrito uma carta de amor :) porque seria frustrante para a pessoa que a lesse identificar estes erros todos :) NEXT!!!!!
O primeiro instinto é o de rectificar a palavra que sei que não está bem escrita mas logo a seguir penso nas consequências que podem advir deste reparo e acabo por me remeter ao silêncio...mas fico triste...fico triste porque há erros que são tão óbvios que nem deviam existir.
Eu também escrevo e também dou erros, mas não consigo imaginar-me a escrever algumas destas palavras assim. Ficaria envergonhada se alguém me chamasse à atenção por erros de escrita como "ofereçe", "falar-mos", "dizer-mos" e outras que tais...
Se nós não cuidarmos (e não cuidar-mos) da nossa língua...quem cuidará ? Será que hoje tenho a resposta ?
Isa
tenho também alguma dificuldade em aceitar... sobretudo agora que os emails já têm correctores ortográficos...
ResponderEliminarna TV, naqueles rodapés das notícias, então passo-me!! devia existir uma linha telefónica especial para este efeito: não para alertarmos para o erro! apenas para descarregar vernáculo naquela gente... lol
chateiam-me pessoas que me enviam sms ou emails com k's (excepto se estiverem a falar de Kellog's ou Kylie Minogue)
mas com o novo acordo ortográfico tornar-se-á cada vez menos perceptível o que é um erro ou uma nova norma ortográfica... eu, por mim, vou escrever sempre como me ensinaram.... quero lá saber do acordo!!!
Subscrevo :)
ResponderEliminarExperimenta comprar um livro de edição brasileira, coisa que só "caí no erro" de fazer ao comprar uma obra de Jorge Amado... dá vontade de arranjar um lápis vermelhinho e ir anotando todos os erros. Mas o pior mesmo é saberes que daqui a meia dúzia de anos, esses "erros" serão o mais correcto português falado pelos 4 cantos do mundo (que é redondo).
Ana Domingos
Eu ando mais preocupado com o aquecimento global, com os concertos do toni carreira
ResponderEliminare com a gripe A pq. nao percebo aquelas instruções de como lavar as maos.... é preciso
um mestrado para decifrar aquilo....
Instruções de como lavar as mãos para prevenir a gripe AAAAAAAAAAtchim ??? Eu explico... abres a torneira, metes as mãos por baixo da água, esfregas as mãos com o sabonete liquido (da marca Continente - muito importante) e depois de lavadinhas, limpas na toalha :) qual foi a parte que pensaste que era diferente ?
ResponderEliminarPois pensavas que era assim tao facil....
ResponderEliminaraqui estao todas as instruções:
http://1.bp.blogspot.com/_d68Osf5xBW0/SooWGsBGJUI/AAAAAAAABd0/k3BazO8DucI/s1600-h/lavar_maos12.jpg
kero ver-te agora a lavar as mãos assim :-)
Mas isto já é o que costumo fazer!!! :-P
ResponderEliminarHá alguém que aprendeu a lavar as mãos agora? Quase nos 40?!
ResponderEliminarQuem...eu, quase nos 40 ?????? Quem é que escreveu este comentário...assuma-se!!!!
ResponderEliminarTu não. A outra pessoa que disse: "nao percebo aquelas instruções de como lavar as maos.... é preciso um mestrado para decifrar aquilo"....
ResponderEliminarhum...
Há quem nunca tenha tido hipótese de ter bons professores, de ter boa formação em casa e na escola), quem nunca tenha aprendido a desenvolver o gosto pela leitura e por isso mesmo nunca tenha comprado um unico livro na vida para ler. Há ainda uma grande percentagem da população que sofre de aliteracia, o que acaba por representar um obstáculo muito maior do que se pensa. Há ainda os que têm a atitude tipicamente portuguesa do (desculpem a expressão) "estou-me cagando"... e com isso acabam mesmo por defecar verbalmente, assassinando uma língua tão complexa como a nossa.
ResponderEliminarNão concordo que se assuma o português falado no outro lado do oceano como 'errado'... O português do Brasil simplesmente sofreu outra evolução devido á distância geográfica, política e cultural. Continua-se a chamar português e assim me parece o mais correcto (tal como o francês falado no Quebec, continua a ser francês).
DM.
Hoje vivemos num mundo que gira a 1000 à hora. Os emails que se escrevem agora vão ficar "sem validade" daqui a uns minutos, por isso ninguém se preocupa em escrever correctamente. E tentar corrigir alguém é um esforço inglório, porque como aqui foi dito, "estão-se cagando".
ResponderEliminar"Benvindos" ao mundo do descartável.